Содержание серии «Расплата»

Каслу приходится решить, стоит ли принимать дело, которое начинается с необъяснимой смерти прямо в его сыскном агентстве. Туда врывается сбежавший пациент психиатрической лечебницы с топором, а через несколько секунд падает замертво. Ричард не верит, что это случайный приступ или обычное нападение, и просит Беккет помочь разобраться. Кейт подключается к расследованию как капитан двенадцатого участка и его жена, хотя странности вокруг погибшего быстро выводят дело за привычные рамки.

По мере того как Касл и Беккет проверяют обстоятельства побега и последние контакты погибшего, пугающих деталей становится больше. Свидетельства и найденные улики заставляют Ричарда допустить немыслимую версию: за смертью пациента может стоять не просто опасный человек, а Антихрист. Беккет старается удержать расследование на почве фактов, пока Касл видит в происходящем признаки сатанинского замысла. Теперь им нужно понять, кто направил безумца в офис и какую угрозу скрывает это дело.