Содержание серии «Мертвый русский»

После появления важной информации по делу пятимесячной давности Касл снова оказывается втянут в расследование Беккет, но теперь уже не как свидетель, дающий показания. Погиб сын российского дипломата, и обстоятельства убийства быстро выводят писателя и детектива на круг людей, связанных с семьёй погибшего. Среди них оказывается разговорчивый и явно неунывающий русский охранник. Касл легко находит с ним общий язык, пока Беккет проверяет его слова и пытается понять, почему этот добродушный человек знает о жертве гораздо больше, чем должен.

По мере проверки алиби всплывают детали, которые меняют представление о роли охранника в трагедии. Его шутки и показное простодушие мешают понять, где заканчивается обычная служба и начинается личная заинтересованность. Касл использует разговоры с ним, чтобы добыть новые зацепки, а Беккет сопоставляет показания с фактами из жизни семьи дипломата. Райан и Эспозито помогают восстановить последние часы погибшего, однако каждое найденное обстоятельство связывает охранника с опасной историей теснее, чем предполагалось сначала.