Содержание серии «Третий человек»

Семья возвращается из отпуска и находит в доме следы взлома, а на кровати дочери лежит тело незнакомца. Полиция быстро выясняет, что погибший не был случайным жильцом: он входил в группу, готовившую дерзкое ограбление. Касл и Беккет пытаются понять, зачем участник многомиллионной кражи оказался именно в этом доме и кто расправился с ним. Параллельно Ричард попадает в список десяти самых завидных женихов Нью-Йорка, а пресса связывает его с Кейт.

След приводит напарников к тщательно подготовленной краже, за которой стоят большие деньги и люди, скрывающие настоящие цели. Разбираясь в прошлом убитого, Касл и Беккет находят связь с операцией, где каждый участник мог что-то потерять. Райан и Эспозито проверяют сообщников и собирают улики, а Касл старается не дать Беккет узнать о газетной шумихе вокруг их якобы романа. Теперь расследование осложняет и внезапный интерес прессы к личной жизни Ричарда.