Содержание серии «Воскресшая»

Касл решает сам разобраться, кто стрелял в Беккет, пока врачи пытаются спасти её жизнь после тяжёлого ранения. Он винит себя в случившемся и не хочет ждать официальных выводов, поэтому цепляется за каждую деталь перестрелки, проверяет связи Локвуда и ищет человека, который мог приказать расправиться с детективом. Беккет постепенно приходит в себя, но не готова разговаривать с Каслом. Между ними проходит три месяца тяжёлого молчания, пока он продолжает собирать улики и пытаться понять, почему нападение оказалось возможным.

В участке Райан и Эспозито пытаются работать по-новому: капитаном становится Виктория Гейтс, известная своей жёсткостью и непримиримым отношением к нарушениям. Она сразу задаёт подчинённым строгие правила и не собирается закрывать глаза на личные мотивы расследования. Касл продолжает искать тех, кто стоит за нападением, но его одержимость сталкивается с молчанием Беккет. Между желанием защитить её и необходимостью докопаться до правды он рискует разрушить оставшиеся рабочие и личные связи.